Introduction: The digital environment has profoundly reshaped teaching and learning mechanisms, redefined the relationship between universities and society, and transformed fundamental concepts such as classrooms, teachers, and education itself. These transformative changes have created an urgent need to critically reconsider and comprehensively redesign higher education policy. The purpose of this study is to critically examine, analyze, and rethink the underlying assumptions informing public policymaking for the digital transformation of higher education.Methodology: Adopting a qualitative approach, the research systematically analyzed more than 50 policy documents, scholarly articles, and official reports, combined with targeted searches in international databases such as Scopus, Web of Science, and Google Scholar. Special attention was given to the policy experiences of leading countries in the field of higher education digitalization. The data were examined and interpreted using thematic analysis, ensuring an in-depth understanding of recurring patterns and emerging themes.Results: The findings were organized into five major dimensions: (1) reassessing policy assumptions by moving beyond static and hierarchical views while emphasizing innovation, cultural diversity, multidimensionality, and international dynamism; (2) analyzing the digital context with a focus on volatility, flexibility, speed of change, agility, and future-oriented perspectives; (3) strengthening stakeholder engagement through continuous interaction, justice, transparency, and accountability; (4) designing flexible policies characterized by integration, alignment, standardization, and monitoring; and (5) establishing continuous feedback loops to enable lifelong learning, self-correction, and systematic evaluation of policy impacts.Conclusions: The study concludes that redefining and rethinking traditional policy assumptions in higher education is essential to align with the rapid pace of technological change and to develop strategies that are adaptive, resilient, contextually relevant, and capable of addressing emerging challenges in the digital era.